Articles

Affichage des articles du novembre, 2025

Santiago Sacatepéquez : la tradition des barriletes gigantes, un message qui traverse le ciel

Image
  Santiago Sacatepéquez : la tradition des barriletes gigantes, un message qui traverse le ciel Chaque année, le 1er novembre, Santiago Sacatepéquez devient l’un des centres culturels les plus vibrants du Guatemala. Des milliers de personnes se rassemblent pour assister à une tradition ancienne et spectaculaire : le vol — ou l’exposition — des barriletes gigantes , ces immenses cerfs-volants circulaires créés à la main par des artisans locaux. Ce n’est pas un simple festival. C’est une œuvre collective, un rituel communautaire et un acte de mémoire. Un art qui se construit pendant des mois Derrière chaque barrilete, il y a des équipes de jeunes, d’artistes et de familles qui travaillent parfois jusqu’à six mois. Le défi est immense : diamètre souvent supérieur à 10 mètres , matériaux entièrement traditionnels (papier de soie, bambou, tissu), assemblage manuel, millimétré, sans technologie moderne. Chaque motif raconte quelque chose : l’identité maya, la mémoire de...

Éducation financière et égalité des genres à Antigua : deux jours qui font bouger les lignes

Image
Éducation financière et égalité des genres à Antigua : deux jours qui font bouger les lignes Les 23 et 25 octobre , la Casa de la Cultura d’Antigua a accueilli deux journées de formation en éducation financière réunissant 18 participantes et participants motivés par l’envie d’améliorer la gestion de leurs finances personnelles et familiales . La formation s’inscrit dans le programme du CECI Guatemala , qui vise à renforcer l’autonomie économique des familles à travers une meilleure compréhension de leur argent. Mettre l’égalité au centre Pour ouvrir ces deux jours, Louisa a animé un atelier sur l’égalité de genre , afin de rappeler que les décisions financières au sein du foyer se prennent à deux, et que la connaissance financière doit être partagée et valorisée chez les femmes comme chez les hommes. Cet espace introductif a créé le cadre idéal pour les échanges à venir : respect mutuel, prise de parole équilibrée et reconnaissance du rôle économique des femmes dans la commun...
Image
  Former pour transformer : 20 femmes leaders en route vers l’autonomie financière Les 6 et 7 octobre derniers , un groupe de 20 femmes mayas , venant de différentes régions du Guatemala, s’est réuni pour participer à un atelier intensif de formation de facilitatrices en éducation financière. Cette initiative, menée en collaboration avec le gouvernement du Canada, le CECI et SOCODEVI , vise un objectif simple et ambitieux : donner aux femmes les connaissances nécessaires pour améliorer leur autonomie économique… et les accompagner à transmettre ces connaissances au sein de leurs communautés. Pourquoi former des facilitatrices ? Dans plusieurs communautés rurales, les femmes jouent un rôle central dans la gestion des dépenses du foyer. Pourtant, elles n’ont souvent pas accès à de l’information adaptée à leur réalité : comment épargner un peu chaque semaine, comment planifier le budget familial ou encore comment prioriser des dépenses essentielles. Former des facilitatrices locales ...